إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية بالانجليزي

• united nations transitional administration in east timor

• "إدارة" بالانجليزي    n. direction, management, administration,
• "الأمم" بالانجليزي    nations
• "الأمم المتحدة" بالانجليزي    n. United Nations
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "تيمور" بالانجليزي    taymour
• "تيمور الشرقية" بالانجليزي    democratic republic of timor-leste; east timor;
• "الفريق العامل المعني بالتخطيط لفترة ما بعد إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية" بالانجليزي    working group on post-untaet planning
• "الصندوق الفرعي للصندوق الاستئماني لإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية" بالانجليزي    sub-fund of the trust fund for the united nations transitional administration in east timor
• "مكتب الاتصال التابع لإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية في جاكرتا" بالانجليزي    untaet liaison office in jakarta
• "إذاعة إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور-ليشتي" بالانجليزي    radio untaet
• "إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية" بالانجليزي    "united nations transitional administration for eastern slavonia
• "الإدارة الانتقالية لتيمور الشرقية" بالانجليزي    east timor transitional administration
• "عمليات الأمم المتحدة في تيمور الشرقية" بالانجليزي    united nations operations in east timor
• "بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية" بالانجليزي    united nations mission in east timor
• "بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية" بالانجليزي    united nations mission of support in east timor
• "مكتب الأمم المتحدة في تيمور الشرقية" بالانجليزي    united nations office in east timor
• "اتفاق المشاركة المؤقتة لحكومة جمهورية كرواتيا في تمويل الخدمات العامة في الإقليم الذي تديره إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية" بالانجليزي    "agreement on interim co-financing of public services on the territory administered by untaes
• "اتفاق المشاركة المؤقتة لحكومة جمهورية كرواتيا في تمويل الخدمات العامة في الإقليم الذي تديره إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارنيا وسيرميوم الغربية" بالانجليزي    "agreement on interim co-financing of public services on the territory administered by untaes
• "بعثة الأمم المتحدة لدعم تيمور الشرقية" بالانجليزي    united nations mission of support to east timor
• "تيمور الشرقية والأمم المتحدة" بالانجليزي    east timor and the united nations
• "قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن تيمور الشرقية" بالانجليزي    united nations security council resolutions concerning east timor
• "بعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي" بالانجليزي    united nations transition mission in haiti
• "دليل الانتاجية في الأمم المتحدة - نُهج للإدارة والموظفين" بالانجليزي    handbook on productivity in the united nations - approaches for managers and staff
• "بورنموث الشرقية (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)" بالانجليزي    bournemouth east (uk parliament constituency)
• "ليدز الشمالية الشرقية (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)" بالانجليزي    leeds north east (uk parliament constituency)

• A peacekeeping mission was deployed to safeguard the move to independence and the UN established the United Nations Transitional Administration in East Timor (UNTAET).
  وتم نشر بعثة لحفظ السلام لضمان الانتقال إلى الاستقلال وتأسيس الأمم المتحدة وإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية.
• A peacekeeping mission was deployed to safeguard the move to independence and the UN established the United Nations Transitional Administration in East Timor (UNTAET).
  وتم نشر بعثة لحفظ السلام لضمان الانتقال إلى الاستقلال وتأسيس الأمم المتحدة وإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية.
• The Council established the United Nations Transitional Administration in East Timor (UNTAET) that was responsible for the administration of the territory until its independence in 2002.
  أنشأ المجلس إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية التي كانت مسؤولة عن إدارة الإقليم إلى حين حصوله على الاستقلال في عام 2002.
• Acting under Chapter VII of the United Nations Charter, the Council authorised the establishment of UNTAET which would have full responsibility for the administration of East Timor and control of the executive, legislative and the administration of justice.
  بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، أذن المجلس بإنشاء إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية التي ستكون مسؤولة مسؤولية كاملة عن إدارة تيمور الشرقية ومراقبة السلطة التنفيذية والتشريعية وإقامة العدل.